Предметы:

• Грейд, grade предметов – любой предмет в Л2 классифицируется, по грейду. Чем опытней становится игрок, тем выше класс вещей он может носить/использовать. Всего их 5: НГ (с 1-го уровня), Д (с 20-го), С (с 40-го), B (с 52-го), A (с 61-го) и S грейд (с 76-го)
• НГ, NG – No Grade вещи
• Ы грейд – S грейд вещи
• ОЕ – от англ. over enchanted, предметы, заточенные на +4 и выше
• Точка, заточка – любую вещь, начиная с Д грейда, можно заточить (enchant) для получения более высоких ее характеристик.
• Сфизлять, поломать – неудачно заточить/скрафтить предмет
• Люксор - вещи, которые можно купить в Giran's Luxury Shop
• АА – Ancient Adena
• Соски, Патроны, SsN/BssN – Soulshots, SpiritShots. В случае использования сокращения: SsN – Soulshots, где N – грейд соски; BssN – Blessed SpiritShots, где N – грейд соски. Обычные Spiritshots часто называют олимпийскими.
• CoE – Scroll of Escape
• Хилки – Healing Potions

Оружие:

• Блант – от англ. Blunt weapons, к ним относятся дубины, топоры и посохи
• Спайка, дуалы – от англ. Dual sword, спаренные мечи
• Кастеты, когти – от англ. Fists, оружие используемое Тирантами, отдаленно напоминающее кастеты
• СА, SA – от англ. Special Ability, специальные свойства, которыми можно наделить то или иное оружие, путем вставки в него кристалла душ (Soul Crystal). Такие кристаллы также называют СА.
• Хомка - Homunkulus's Sword
• Валя - Sword of Valhalla,
• СоМ, Миракл – Sword of Miracles
• Арка – Arcana mace
• Гуль - Ghoul's Staff
• СоЕС - Staff of Evil Spirit
• Бранч - Branch of The Mother Tree
• СлС – Samurai longsword
• ДЛЕ – Dark legion’s edge
• ФБ – Forgotten Blade
• АС – Angel Slayer
• Спира – Saint Spear
• Емик – Eminence bow
• Перо – Bow of Peril
• Каряга, Карнага – Carnage bow
• СБ – Soul bow
• Драк – Draconic bow
• Дле*талум, СлС*СлС – обозначения спаек

Броня/Бижутерия:

• Компот – Composite armor
• БВ, BW – Blue wolf armor
• Ава – Avadon armor
• ДК, DC – Dark Crystal armor
• ТЛ, TL – Tallum armor
• МЖ, MJ – Majestic armor
• НМ, NM - Nightmare armor
• ИК, IC – Imperial Crusader armor
• БО – Black ore бижутерия
• Фен – Phoenix бижутерия
• МЖ, Mj – Majestic бижутерия
• ТТ, Татусин – Tateossian бижутерия
• Эпическая бижутерия, эпик – к этому виду относятся: Ring of core, Ring of Ant Queen, Ring of Baium, Earing of Orfen, Earing of Zaken, Earing of Antharas, Necklace of Valakas. Добывается путем убийства соответствующих эпик боссов.

Локации:

• Каты – Catacombs
• Айвори – Ivory Tower
• БС – Blasing Swamp
• ИТ – Imperial tomb
• Шрайн, 700 мобов – Shrine of the loyal
• ФГ – Forbidden Gateway
• ВоА – Wall of Argos
• ХС – Hot Springs
• ФоГ – Forge of Gods
• ДН – Disciples Necropolis
• ДО – Catacombs of Dark Omens
• ГК (в контексте локации) – Giants Cave
• ТоИ – Tower of Insolence, часто используется с номерами этажей башни, к примеру – ТоИ 10, ТоИ 5 и т.д
• ЛоА – Lair of Antharas
• ДВ – Dragon valley
• ФП – Forsaken planes
• ЕВ – Enchanted Valley
• ФоД – Forest of the Dead
• МДБ – Monster Derby Track

Игровой мир:

• NPC, непись – Non Playable Character, это те компьютерные персонажи, с которомы вы взаимодействуете а процессе игры
• ГК – GateKeeper, используется для телепортации по городам и локациям
• Мамон торговец/кузнец – Blacksmith/Trader of Mamon
• Прист – Priest of Dawn, Priestless of Dusk.
• ТП – телепорт, точка порта в зависимости от контекста.
• Бафф, Buff – Заклинания, улучшающие некоторые свойства персонажа
• Дебаф, De-buff – Заклинания, ухудшающие свойства персонажа. Иногда используется, как определение наложения ненужных игроку баффов
• Экспа – от англ. Expirience, опыт, который игрок получает при убиении монстров
• Кач, экспинг – процесс получения экспы
• Динг – Повышение уровня, редко используется
• Слив – процесс потери экспы
• Моб – Монстр за убийство, которого получаешь экспу
• РБ – Raid Boss
• Лут, дроп – вещи выпадающие с людей и тварей
• Мобстил – воровство и добивание мобов других игроков
• Лутстил – воровство лута чужих игроков
• Resp, респ – скорость возрождения убитых мобов, либо место их появления
• Паровоз – Большое скопление мобов, следующее за игроком
• ПвП, PvP – от англ. Player vs Player, дуэль между игроками
• ПвЕ, PvE – от англ. Player vs Enviroment, редко используется для определения экспинга персонажа
• Флаг – Начало каких либо враждебных действии по отношению к другому игроку вводит вас в ПвП режим. При этом ваш ник становится фиолетовым, это и называется флаганием.
• ПК – от англ. Player killing, если ваш оппонент не ответил на флаг и был убит, вопреки своему желанию, то ваш персонаж становится ПК, при этом ник перекрашивается в красный цвет. Если вас убьют в таком состоянии, то вы можете потерять до 5 предметов, находящихся у вас в инвентаре.
• Рест – от англ. Rest, отдых персонажа с целью восстановления HP, MP
• HP, ХП, хиты – Health points, количество ваших жизней в цифровом эквиваленте
• MP – Mana points
• CP - Combat points
• SP – Skill points
• КМ – Клан мастер
• АМ – Алли мастер
• КХ – Клан холл
• КБ – Клан банк
• Clan War – состояние войны вашего клана с другим
• Односторонка – ситуация, когда один из двух кланов не подтвердил войну, называется односторонним варом
• Двухсторонка – случай, когда оба клана подтверидил военные действия по отношению друг к другу
• Noob, нюб – от англ. Newbie, новичек в игре
• Пати – party, группа игроков, собранная вместе
• ПЛ, PL – party leader, глава группы
• ГМ, GM – Game Master, администратор сервера. Иногда используется как Guild Master, глава гильдиии

Общение:

• Ку – приветствие
• бб – прощание
• хз – не знаю
• лол, lol – от англ. laughing out loud, громко смеятся. Иногда говорят lorl (laughing out really loud).
• WTB/WTS/WTT – Want to buy/sell/trade, хочу купить/продать/обменять
• LFP – Looking for paty, ищю группу, пати
• PLF – Party looking for … , группа ищет…
• спс, tnx – спасибо
• ПМ – приват, написать сообщения в ПМ игрока можно при помощи символа «
• Шаут – Сообщения написанные при помощи символа !, их видят игроки в большом радиусе от вас
• Вар – используется, если кто-то из игроков заметил членов вражеского клана
• Мб – возможно
• Омг – от англ. Oh my god
• Рек – просьба рекомендовать игрока
• Хлв – халява, другими словами – исключительное везение
• Втф – от англ. What the fuck, какого черта
• ГФ, GF – Good fight, хороший поединок
• ГЛ, GL – Good Luck, желаю удачи
• ХФ, HF – Have Fun, получай удовольчтвие
• АФК, AFK – Away from кeyboard, отошел
• Rofl - Rolling On the Floor Laughing, катаюсь по полу
• Roflmao - Rolling On the Floor Laughing My Ass Out
• Ty - thanck you, спасибо
• Gz, Gratz, гра – Congratulations, поздравляю

Профессии:

• ДА, DA – Dark Avenger
• ТХ – Treasure Hunter
• Хавк – Hawkeye
• Сорка – Sorcerer
• Некр, негр – Necromancer
• Котовод – Warlock
• Биш – Bishop
• ПП, PP – Prophet
• TK – Temple Knight
• СвС, SwS – SwordSinger
• ПВ, PW – PlainsWalker
• СР, Сруль – Silver Ranger
• ES, ЕС, коневод, оленевод – Elemental Summoner
• СС – SpellSinger
• EE – Elven Elder
• SK, ШК – Shillien Knight
• BD, БД – Blade ancer
• AW, АВ – Abyss Walker
• PR, ФР – Phantom Ranger
• PS, ФС – Phantom Summoner
• SH, СХ – SpellHowler
• ШЕ, SE – Shillien Elder
• Дестр – Destroyer
• Тирка – Tyrant
• Овер – Overlord
• Варк – Warcryer
• Спойлер, БХ, BH – Bounty Hunter
• Крафтер, WR – Warsmith
• HK, ХК – Hell Knight
• SwM, СвМ – Sword Muse
• WR, ВР – Wind Rider
• MM – Mystic Muse
• ES, ЕС – Eva’s Saint
• SD, СД – Spectral Dancer
• GH, ГХ – Ghost Hunter
• Думка - DoomCryer